Crowd leert computer lezen

Leer de computer lezen en help mee aan het woord voor woord doorzoekbaar maken van de Amsterdamse Notariële Archieven.

Current status

  • 42.056 scans
  • 495 participants
  • 33.338
    • 3.4% Unusable
    • 79.3% Entered
    • 78.8% Validated data
     Entered 82.7%
  • 33.155
    • 3.4% Unusable
    • 79.3% Entered
    • 78.8% Validated data
     Validated data 82.3%

Project info

 
Yvonne Colijn

Yvonne Colijn

Vrouwelijke schippers?

Onderstaande akte van Jacob de Winter bevat een lijst met scheepsparten.

JACOB DE WINTER 1648-1710 - 3 - 2410 - A27318000254

Daarin worden als schippers onder andere genoemd Hilleke Rinckes van Warrens (nu Warns, Friesland) en Jetje Claesz Molenaer van Hinlopen (nu Hindeloopen, Friesland).

Om te kijken of het hier inderdaad om vrouwelijke schippers gaat, heb ik even gekeken in het ondertrouwregister van SAA. Hilleke lijkt overwegend als vrouwennaam te zijn gebruikt. Er zijn 17 bruiden met die naam en 3 bruidegommen - al is er het geval waarbij de ambtenaar 'Hilleke' noteerde en de bruidegom tekende met de naam 'Hielke' (12-08-1735 - DTB 577, p. 326).

In een andere ondertrouwinschrijving tekent de bruidegom met Hielleke (27-10-1797 - DTB 643, p. 129). De derde tekent met een kruisje (02-01-1739 - DTB 581, p. 367).

En achter Jetje staat dus 'Claesz' wat twijfel oproept. Al heb ik in andere aktes met regelmaat gezien dat achter een vrouwennaam toch een patroniem eindigend op 'sz' werd geschreven.


  • verwijderd225112020

    verwijderd225112020

    Juist omdat het hier Friezen betreft, denk ik helaas dat het hier toch mannen zijn. Ik ben de laatste tijd ook vaak bezig geweest met de bevrachtingscontracten bij Sevenhoven, en steeds als ik een vrouwelijk klinkende naam (in de oren van een Hollandse ;-) aantref, dan is het steeds een Fries. Zelfs heden ten dage klinkt de top van Friese jongensnamen nog steeds heel schattig in Hollandse oren, en Jelte, Hylke, Jitse staan nog steeds in de top 50.

    Laatst zag ik deze interessante tweet voorbij komen: https://twitter.com/jellevanlottum/status/1164920614303539202 waaruit blijkt dat er vrouwen aanmonsterden bij de VOC, maar zich dan wel als man voordeden, en juist een mannelijk klinkende naam kozen. Sindsdien hoop ik net als jij een leuke akte aan te treffen waarin zo'n dappere, stoere vrouw voorkomt. 

    Dat de 17e eeuwse dames vaak hun mannetje stonden, dat bewijst wel de vondst van de chirurgijn Trijn Jacobs door Jirsi. En ik heb ook al vele stoere brouwsters en bierbeschooisters voorbij zien komen. 

    Ik zou het wel heel leuk vinden, om een attestatie of scheepsverklaring te vinden waarin zo'n dappere zeevarende dame aan bod komt.