Hulp bij naam?
Goeiemorgen,
Hoe moet ik onderstaande naam transcriberen uit een akte van Hermanus van Heel?
Dank!
Crowd leert computer lezen
Leer de computer lezen en help mee aan het woord voor woord doorzoekbaar maken van de Amsterdamse Notariële Archieven.
Stand van zaken
- 42.056 scans
- 495 deelnemers
-
33.338
- 3.4% Onbruikbaar
- 79.3% Ingevoerd
- 78.8% Gecontroleerd
Ingevoerd 82.7% -
33.155
- 3.4% Onbruikbaar
- 79.3% Ingevoerd
- 78.8% Gecontroleerd
Gecontroleerd 82.3%
Project info
- Crowd leert computer lezen
- ›
- Berichten
- ›
- Vragen
- ›
- Hulp bij naam?
-
En wat betekent zo'n naam? Heeft iemand naderhand een check uitgevoerd?
Fijne dag,
Heleen
-
Als je de naam rechts bovenin bedoeld, daar staat Witsen. Volgens mij is het de naam van de scheepene onder wiens persoon deze zaak valt. Ik doe de aktes van Daniel van den Brink en kom deze naam vaak tegen, maar ook de naam Trip.
-
Dag Heleen,
Er staat: Witsen
Ik weet niet exact hoe het zit, maar er staat boven een akte vaak een naam uit de 'upperclass' burgemeesters, raden etc. die terug te vinden zijn in de lijst van de vroedschap, dus mijn conclusie is ook dat er een bepaalde controle plaatsvond
-
Laatst bijgewerkt op:
Hieronder een lijstje van de meest voorkomende namen (schepenen en burgemeesters) die de akten inderdaad onder ogen kregen.
Geelvinck, Calkoen, Grasland, Moreel, Haren-Carspel, Elias en inderdaad Trip en Witsen.
-
Bedankt Titia, dat helpt :-) Vooral Trip wordt op de akten erg "slecht" geschreven en dus vreemd "vertaald" door transkribus. En Geelvinck heb ik vaak zonder "c" gezien.
