Tussen 1900 en 1969 reisden en emigreerden miljoenen mensen met de schepen van de Holland-Amerika Lijn. Help mee deze archieven te ontsluiten!
Deze ben ik nog niet eerder tegengekomen en bij de berichten kan ik er ook niets over vinden.
Volgens mij is dit een toevoeging bij de achternaam. Zo heb ik het nu ook ingevuld. Als dit klopt is het misschien goed om dit aan de invoerinstructie toe te voegen @velehanden, zeker bij Amerikaanse passagiers zal dit vaker voorkomen.
Hele goede! V.w.b. het invoeren: overnemen zoals het op de scan staat. Dus ja, in dit geval bij de achternaam. Super, dank je CW.
Ter info: @velehanden is voor problemen/vragen/aanpassingen aan het computerprogramma (applicatie).
Het al dan niet toevoegen aan de werkinstructie is een verantwoordelijkheid van de projectleiding (Margot Verouden). ;-)
Weet iemand wat 2nd betekent? Junior misschien?
Zoiets Femke. Volgens mij gebeurt dit als een kind vernoemd wordt.
Pappa is John Cox, zoon is John Cox de tweede (second).
Maar kan het mis hebben hoor.
Ja, zo zie ik het ook. Het gaat soms nog meer generaties door, ook de derde (voor de kleinzoon) komt voor.
Bedankt Petra Sj voor de uitleg over de vermelding van vele handen. Had het verschil tussen de website en de projectleiding niet meer helemaal goed in beeld. Ik zal er in het vervolg rekening mee houden.
Graag gedaan CW. ;-)
