Gemeentearchief Barneveld zoekt uw hulp om de bevolkingsregisters toegankelijk te maken! Daarmee kunnen we de inwoners uit de periode 1850-1920 in beeld brengen.
Bij het invoeren/controleren kom ik soms een Y in een naam tegen bijvoorbeeld: Willemyntje. Schrijven wij dan letterlijk Willemyntje of wordt dit het meer gebruikelijke Willemijntje? In principe nemen wij letterlijk over wat er staat dwz de Y. Maar ik merk met controleren dat soms de ene invoerder het met een Y schrijft en de andere met een IJ. Op dit moment maak ik er dan een Y van, maar wil toch graag een oordeel van de projectleiding hierover.
... en dit is de beruchtste letter-(combinatie) bij alle VH-projecten :) :)
Wel hoop ik dat de @projectleiding kiest voor -y- blijft -y- en niet voor -ij-.
Succes @projectleiding met dit Salomon's oordeel
Volgens mij is er een storing. Ik krijg geen nieuwe scans meer. @velehanden
Had ik zonet ook.Even op onbruikbaar en dan krijg je een goede scan.
Voor de eenduidigheid bij het zoeken in digitale archieven wordt meestal alléén ij gebruikt. Behalve bij buitenlandse woorden.
Meestal dus niet altijd en volgens mij is er in te regelen/geregeld dat ij en y gevonden wordt in dezelfde zoekopdracht, het is logischer om de ij of y over te nemen zoals die op de scan geschreven staat.
