Van de Wieg tot het Graf

Drie mijlpalen in een levensweg: geboorte, huwelijk en de dood. Gemeenten houden deze gebeurtenissen al twee eeuwen nauwkeurig bij. Het Gelders Archief wil al deze levens uit de vergetelheid halen en op onze website zetten. Om dat voor elkaar te krijgen hebben we al meerdere keren de hulp van honderden bevlogen vrijwilligers ingeschakeld. Helpt u mee in onze volgende grote indexeringsslag?

Current status

  • 266.814 scans
  • 777 participants

  • 211.117
    • 20.9% Unusable
    • 79.1% Double entered
    • 79.1% Validated data
    Double entered 100%
  • 211.118
    • 20.9% Unusable
    • 79.1% Double entered
    • 79.1% Validated data
    Validated data 100%
Participate in this project

Project info

Hein Br.

Hein Br.

Graag opletten bij het invoeren van (voor)namen

Updated at: 

In de paar dagen dat ik controleur mag zijn bij dit project, valt me een paar dingen op die vaak fout/minder goed gaat bij het invoeren van de (voor)namen (al gaat het in de overgrote meerderheid gewoon goed!):

1) SS of SF

Het lijkt wellicht dat er Wesfel staat, maar is dit is toch echt (toendertijd) de schrijfwijze voor ss (en in dit voorbeeld dus Wessel).

 

2) een moeder heeft 2 voornamen, maar er wordt er maar 1 ingevoerd

In dit voorbeeld heet de desbetreffende moeder dus Hendrina Fransina [achternaam door mij verwijdert] maar er was door de beide invoerders alleen Fransina ingevoerd! Let dus goed op of de voornamen over 2 regels geschreven staan (en dan beide ook invoeren);

3) Kijk goed hoe de voornaam in de akte staat! Ik snap best dat je in een lekkere invoerflow kunt zitten, en dat het dus fout kan gaan (gebeurt mij ook wel eens), maar als er "EliSabeth" dan ook EliSabeth invoeren en niet EliZabeth (of omgekeerd)!

Namen waarbij het vaak fout gaat:

- Elisabeth/Elizabeth

- Jacobus/Jakobus

- Wilhelmina/Willemina

- Henderik(se)/Hendrik(se)

- Johanna/Joanna

- Anna/Anne

  • Tom Willemsen (Gelders Archief)

    Tom Willemsen (Gelders Archief)

    Goede tips hoor Hein, dankjewel! Af en toe een herinnering aan de wat vaker voorkomende fouten kan geen kwaad, daar hebben jullie als controleurs ook beter zicht op dan wij. 

  • Hein Br.

    Hein Br.

    prima, dan ga ik daar (af en toe) mee door!

  • Hein Br.

    Hein Br.

    Kan iemand me uitleggen hoe het volgende kan gebeuren:

    dit (hierboven) stond in de akte vermeld als zijn de voornamen van de baby.

     

    Onderstaande werd er echter ingevoerd:

    Gevalletje concentratieverlies of vermoeidheid? want in de rest van de akte was er NIEMAND anders die ook maar ergens de nam Johanna droeg........ Controleer dus altijd of je alles correct en juist hebt ingevoerd!

  • Rotjeknor

    Rotjeknor

    ...misschien de 2e letter als -o- gelezen en met auto-aanvulling krijg je wellicht Johanna...? :) 

    ..... de nam Johanna ...... :)

     

  • Maria Teekamp

    Maria Teekamp

    Ach kom Rotjeknor. Je ziet in één oogopslag dat daar Jacoba staat.
    En auto aanvulling is, bij mij in elk geval, zo ingesteld dat ik alsnog een keuze uit rijtje moet maken dus zie al snel dat het niet goed is. Plus dat je op enter moet drukken na selectie. Het is niet zoals bij je mobiele telefoon die je volledig getypte woord verandert.