Familienaam of voornaam?

Ik kom de registratie tegen: Waltman, met als voornamen Eduard Humalda Udemans. Volgens het register heeft z'n vader dezelfde (voor)namen. Bij nazoeken op internet kom ik een genealogische database tegen: ene Eduard Humalda (voornamen) Udemans Waltman. Ik heb voor de invoer de gegevens van het register aangehouden, maar Udemans Waltman als achternaam lijkt me aannemelijker. Is het goed om dit via Forumn te melden of beter via Opmerkelijk ?