Plaatsnamen

Hallo, Ik ben nu al enige tijd bezig maar begrijp nog steeds niet helemaal hoe de geboorteplaatsen juist in te voeren. Overnemen wat er staat maar geen diakritische tekens. Enige voorbeelden die ik op scans ben tegen gekomen en hoe die in te vullen. Batavia (NI) Batavia (NI) of Batavia NI Vraag met of zonder haakjes 'sHage 'sHage of sHage Ik vul geen namen aan maar moeten deze leestekens nu wel of niet want de invoerinstructie is hier voor mij niet duidelijk over. m.vr.gr. Han Lijster