Help mee om de verslagen (notulen) van de vergaderingen van de gemeenteraad (GR) en het schepencollege (CBS) van Aalst en deelgemeenten voor de periode 1796 tot 1976 toegankelijk te maken.
Er staat dat je alles letterlijk moet overnemen. Nu al een paar keer een duidelijke type fout overgenomen. ieder wel denkend mens weet dat het zo niet bedoeld kan zijn bv. neiuw of bowbouw.
Dit maakt het zoeken in de bestanden niet makkelijker denk ik. Als je zoekt naar bosbouw komt bowbouw dus niet boven drijven. jammer
Een uitzondering voor duidelijke typefouten lijkt misschien een optie.
Beste,
We begrijpen uw bekommernis en dergelijke zaken komen inderdaad voor. toch vragen we om over te nemen wat er staat omdat dit het minste interpretatie geeft, wat potentieel tot nog meer fouten kan leiden, zeker in het Frans en/of wanneer we te maken krijgen met oude spelling.
De invoer passeert nog langs controleurs en zij zullen duidelijker instructies krijgen over wat ze als fout mogen zien en dus kunnen corrigeren.
Alvast bedankt voor de input.
Groeten,
Michel
