Ben het ook een aantal malen tegengekomen en kan er ook niets anders van maken. Tot nu toe het 'opgelost' door # in te voeren.

Het is jammer dat de projectleiders zo weinig te vinden zijn op het forum, ze zouden uitsluitsel kunnen geven. Dat punt is al een aantal keren benoemd. Als dagelijks een van de 10 projectleiders even op het forum zou kijken kan dat voor invoerders en controleurs het werk prettiger maken. 

Voor aanvullende hulp of advies kun je mailen. Zie voorblad handleiding Traliewerk. 

@velehanden

In mijn poezie album schreef ik voorin: 

Trijntje is mijn naam, 

door mijn ouders mij gegeven. 

Kloosterman is mijn van, 

van mijn vaderlijke stam. 

enz. 

De van in deze scan is onbekend. Zo lees ik het.

In dit geval zijn de naam van zowel de vader als de moeder onbekend. De "van" slaat op de vader en daar weet men dus niet van waar die verblijft. Vandaar "Streek van onbekend".

Dus als je zoiets tegekomt kun je de ouders leeg laten, want die zijn niet bekend. Als controleur halen wij eventueel ingevoerde # wel weg, dus dat is ook geen probleem.

De naam van de vader is wel bekend: Israel. Ik heb de naam van de moeder ook kunnen vinden via allefriezen.nl maar dat leek niet op wat hier staat. En volgens de instructies moet je overnemen wat er staat en niet corrigeren.