@velehanden Hallo Marvin. Het voorbeeld heb ik een keer aan Rosalie gestuurd via de mail maar het is moeilijk toonbaar te maken omdat het gaat om een witregel die ik invul, wegschrijf en dan weer invoer. En dan is-ie weer leeg. Ik heb het probleem ook gemeld bij Mark en volgens mij een printscreen meegestuurd maar dat is weken geleden inmiddels.
Zo is er inmiddels een hele serie van fouten in het systeem die niet zijn of worden opgelost. Misschien is dat ook niet mogelijk. Ik heb Mark een keer een wordbestand gestuurd met voorbeelden.
Het betreft de combinatie van gebruik van speciale tekens en annotaties zoals afkortingen en onduidelijk in dezelfde regel. Op de een of andere manier lijken die niet samen te kunnen werken. Ook worden afkortingen waarin subscript is verwerkt, na opslaan en weer openen opgebroken in drie blokjes.
Ons project loopt op het eind, dus het is niet meer zo belangrijk voor Goetgevonden maar voor toekomstig gebruik in andere projecten misschien wel. Ik weet niet of het leggen van je browsercache hetzelfde is als Cookie Cleaner draaien (dat heb ik op de computer staan) om de boel op de schonen want ik doe dat zeer regelmatig.