... en opeens ziet alles er wat anders uit! De invoerschermen van Transkribus zijn aangepast en daarmee ook in Velehanden. Alles werkt in principe hetzelfde, maar sommige functies en knoppen zijn verplaatst:
* Met dit knopje kun je kiezen: de scan boven en het invoerscherm onder, of de scan links en het invoerscherm rechts.
* Door het schuifje bij 'Annotation' aan te zetten krijg je de mogelijkheden om doorgestreepte tekst of superscript (het knopje 'x2') aan te geven.
* Let op, verder gebruiken we behalve (indien nodig) 'unclear' géén tags in dit project, dus alle mooie kleurtjes vanaf 'Abbrev' mogen genegeerd worden.
* Wat nog ontbreekt, zie ik, is de knop 'special characters'. Die zou daar ook moeten zitten, dat vraag ik na.
Ik weet niet of Peter hier ook al op doelde in zijn eerste bericht van gisteren.
Maar bij tussentijds opslaan (wat inderdaad kan als je eerst op Save drukt) dan loopt de segmentatie niet meer in pas met de tekst en kan ik dus niets meer doen. Een voorbeeld:
Als ik even een of meer lijnen terug ga in de getranscribeerde tekst loopt de markering niet meer synchroon met de tekst. Je moet dan met de muis weer de plaats aangeven waar je wilt werken.
Sowieso als met je pijltjes toets een regel terug gaat wordt in het boven scherm de verkeerde lijn gemarkeerd