Crowd leert computer lezen

Leer de computer lezen en help mee aan het woord voor woord doorzoekbaar maken van de Amsterdamse Notariƫle Archieven.

Current status

  • 42.056 scans
  • 494 participants

  • 33.338
    • 3.4% Unusable
    • 79.3% Entered
    • 78.8% Validated data
    Entered 82.7%
  • 33.155
    • 3.4% Unusable
    • 79.3% Entered
    • 78.8% Validated data
    Validated data 82.3%

Project info

Pauline (Stadsarchief Amsterdam)

Pauline (Stadsarchief Amsterdam)

Nieuwe schermen

Updated at: 

... en opeens ziet alles er wat anders uit! De invoerschermen van Transkribus zijn aangepast en daarmee ook in Velehanden. Alles werkt in principe hetzelfde, maar sommige functies en knoppen zijn verplaatst: 

 

* Met dit knopje kun je kiezen: de scan boven en het invoerscherm onder, of de scan links en het invoerscherm rechts. 

* Door het schuifje bij 'Annotation' aan te zetten krijg je de mogelijkheden om doorgestreepte tekst of superscript (het knopje 'x2') aan te geven. 

* Let op, verder gebruiken we behalve (indien nodig) 'unclear' géén tags in dit project, dus alle mooie kleurtjes vanaf 'Abbrev' mogen genegeerd worden. 

* Wat nog ontbreekt, zie ik, is de knop 'special characters'. Die zou daar ook moeten zitten, dat vraag ik na. 

  • Peter van der Lee

    Peter van der Lee

    Het is me al een paar keer overkomen dat er geen markering verschijnt bij de te transcriberen tekst

    Ik heb toen uit-en- in gelogd toen was ie er wel!

  • Peter van der Lee

    Peter van der Lee

    Updated at: 

    LAURENS LAMBERTI 1613-1656 - 5 - Expert - 569 - A24751000131

    heb ik ter controle behandeld.

    Daar staat een stukje doorgehaalde tekst "was", dat regeltje wordt 2 keer aangegeven voor transcriptie.

    Het was me bij een andere scan ook al eens opgevallen dat een stukje soms twee keer wordt aangegeven.

    @velehanden

  • Peter van der Lee

    Peter van der Lee

    Updated at: 

    Als je met de rechter pijltjes knop naar de volgende lijn gaat, dan volgt de markering niet.

    De markering volgt alleen met de pijltjesknop naar beneden.

    @velehanden

  • Anne Mieke Diepersloot

    Anne Mieke Diepersloot

    Updated at: 

    Na een poosje van afwezigheid, omdat ik er enorm van baalde dat ik  elke keer bij Lamberti eruit gegooid werd. Soms 3x bij dezelfde scan.  Eenmaal kon ik daarna de rest van de dag de site niet meer benaderen.Twee maal kreeg ik een foutmelding van Transkription, maar die verdween te snel om het nummer te noteren. De enige oplossing was dat na elke 10 regels tussentijds opgeslagen moest worden. Het waren die enorm lange scans met veel schade en zeer plaatselijke lijnsegmentatie. Toen het nog een keer gebeurde, maar nu bij Wijthoff, ben ik er mee gestopt.

    Vandaag toch maar eens gewerkt met de nieuwe schermen. Ik kon niet tussentijds opslaan (foutmelding niet genoteerd) en ook het opslaan na de gehele akte mislukte. Foutmelding: error saving scan id to VH: 37558.

    Wijthoff 13267 - NOTJ00697000398