Als het geen niveau 3 of 4 is, en ook geen 1, zou ik denken; doe dan moeilijkheidsgraad 2, wordt die ook eens gebruikt?

Maar wat ik wilde melden; wat jammer dat er bij Jan Willem Smit zoveel namen (half) verloren gaan aan de rechterkant van de linkerbladzij, dus ïn het "midden" van het boek. Allicht kon dat niet anders en soms staat de naam verderop nog een keer, maar het blijft jammer.

En bij Jan Willem Smit wordt met regelmaat geen akte vernoemd, dus niveau 2?

Dag Eppe, Titia, ja daar was moeilijkheidsgraad 2 inderdaad beter op zijn plaats geweest. Helaas is dat niet met terugwerkende kracht te doen, dus hij blijft wel onder 1 staan...het was me blijkbaar niet opgevallen dus het kan ook nog dat het bij de volgende jaren beter is. 

Als er informatie in de vouw van het boek verloren gaat is dat heel jammer, maar het heeft wel een goede reden: in die gevallen is het boek op zo'n manier ingebonden dat het bij het scannen niet helemaal plat open kan zonder schade aan te brengen. Je mag daar met invoeren soepel mee omgaan, dus aanvullen als de naam op een andere plek wel uitgeschreven wordt of logischerwijs wel die naam moet zijn.

Isaac Costerus (of zijn klerken) is een talenwonder; ik kwam al tegen: Engels. Portugees, Spaans en Italiaans (als ik het goed begrepen heb)..

Klopt en Isaac Costerus is niveau 2, en goed te lezen met véél franstalige wisselprotesten.

Johan Heijcoop is niveau 3, er staan er nog 26 om ingevoerd te worden.

Op Pieter Hardenbergh, Regnerius de Penijn en Jacob van de Wateren is het nog wachten.