Alle Amsterdamse Akten

Miljoenen akten liggen nog begraven in het archief van de Amsterdamse Notarissen. Ga mee op ontdekkingstocht en help de geschiedenis van Amsterdam herschrijven!

Current status

  • 169/514 notaris
  • 1.585 participants
  • 169
    Notaris32.9%
  • 1.028.140
    • 0% Unusable
    • 69.3% Entered
    • 58.1% Validated data
     Entered 69.3%
  • 861.048
    • 0% Unusable
    • 69.3% Entered
    • 58.1% Validated data
     Validated data 58.1%
Participate in this project
Dit project heeft al meer dan
1 Miljoen ingevoerde akten! De miljoenste akte is ingevoerd door Greet van Looij op 28-02-2024 om 18:35!

Project info

 
verwijderd225112020

verwijderd225112020

Notaris Daniel Bredan

Updated at: 

Is er bekend welke talen Daniel Bredan machtig was?

De onderstaande tekst, klinkt mij Spaans in de oren, wanneer ik tekstgedeelten in Google translate/herkennen overtyp, vind Google het ook Spaans, maar gezien de vele Portugese kooplui die ik al tegenkwam in eerdere akten, lijkt Portugees me ook niet onwaarschijnlijk. Maar ik ken persoonlijk het verschil tussen die twee talen niet, ik beheers geen van beide.

Wat te doen in een dergelijk geval? Taal op 'onbekend' zetten, of de akte wegdrukken als 'te moeilijk' (eigenlijk mijn eer te na, het is prima leesbaar - en wanneer je een beetje Frans kent, valt zelfs nog wel te volgen waarover de akte gaat) 

HG Petra

  • MarkP

    MarkP

    Updated at: 

    Er stond iets in de trant van 'de autoriteit van Heilige Roomse Keizer'. Ik heb ook even in de verschillende indexen gekeken, lijkt er inderdaad op dat hij niet in Amsterdam is overleden.

  • MarkP

    MarkP

    Updated at: 

    Na Hamburg, Bredan ook Notaris in Antwerpen?

     

  • Pauline (Stadsarchief Amsterdam)

    Pauline (Stadsarchief Amsterdam)

    Updated at: 

    Dankzij onze held Jirsi kunnen we verder met de Bredan saga. Geniet ervan - het tweede en laatste protocol, met zo'n 1100 scans.

    Zouden we nieuwe verblijfplaatsen van Bredan ontdekken? En als ik me niet vergis komt er nog wat sappigs voorbij over een Samuel de Palache...

  • Jirsi Reinders

    Jirsi Reinders

    Updated at: 

    Weer een pareltje in Bredan, ditmaal over de bijna-echtgenote van Jan Muller, die niet helemaal was wat hij ervan verwachtte. Muller verklaart ten huize van een eerste getuige een half jaar voor het opmaken van de akte op 21 februari 1633:

    '...dat Barbara Winckelmans
    die nu sijne huijsvrouwe is, eene paghtershoere
    was, ende dat hij haer niet en soude begeeren ten
    houwelijcke.'

    Een en ander liep niet helemaal zoals gewenst, zo blijkt uit de tweede getuigenis die in dezelfde akte wordt afgelegd:

    '...Dat des saterdaghs
    met deselve Barber voor de Roodeure gingh ten
    ondertrouw, teghen haer getuijghe geseijt heeft, dat
    hij die Barber nimmermeer soude trouwen
    want sij was een hoere, ende dat hij liever eene
    meijt vande straet opraepen wilde, jae liever hadde
    dat hem den hals afgehouwen wierde dan dat hij
    Barber tot eene vrouwe soude trouwen.'

    Dus wel in ondertrouw maar afzien van het huwelijk. Helaas helpen de indexen ons weinig verder, waardoor de achtergronden van dit merkwaardige huwelijk onduidelijk blijven...was Barbara inderdaad zo ontrouw als Jan deed voorkomen, of hebben we hier te maken met een zeventiende-eeuwse run away groom?

    https://archief.amsterdam/inventarissen/inventaris/5075.nl.html#A30410000118

  • MdW

    MdW

    Updated at: 

    Portret aan de galg.

    Weer een opmerkelijke attestatie bij Bredan dd. 29-4-1633. Volgens Gilles de Bouvery zou een zekere Gedeon Cruydener 28 jaar eerder te Londen een jongeman met een schep hebben doodgeslagen. Ondanks de hoge borgtocht die hij moest betalen, ontvluchtte hij het land. Bij verstek oordeelden de rechters daarom dat zijn portret aan galg gehangen moest worden in Guildhall geheel volgens de Engels gebruik. Aparte portrettengalerij!