Leer de computer lezen en help mee aan het woord voor woord doorzoekbaar maken van de Amsterdamse Notariële Archieven.
HERMANUS VAN HEEL 1745-1771 - - 12790 - NOTJ01580000380
Deze aktes worden toch door de computer getranscribeerd? Is het dan niet bijzonder dat in deze akte een hele zin is 'vertaald' als 1746? En dat dat het jaar is dat in de tekst staat uitgeschreven?
Excuses! In mijn enthousiasme had ik me niet gerealiseerd dat je het bericht verwijderd had. Wil je dat ik het citaat weghaal?
Geeft niet. Laat maar staan. :-)
Mag ik vragen waar HTR voor staat?
Ik denk overigens dat het rapport van Mark, met name het deel Actie/Tijdstip/Reden/Toelichting, niet de hier besproken akte betreft.
De tekst 'Ik zie geen ingevoerde tekst?' heb ik ingevoerd bij een akte die ik de dag ná de hier besproken akte tegenkwam en die dus leeg was (andere draad).
Maakt dit het nog ingewikkelder? ;-)
HTR staat voor Handwritten Text Recognition.
Gek Ellen, dan snap ik er helemaal niets meer van.
